ºÒ¼øÁ¾ÀÇ °á°ú(1)
½Å28:20-35(2004-10-20)
1.±×¸¦ ÀØÀ½À¸·Î
2,°¢Á¾ Áúº´À»
3,¹éÁÖ¿¡ ´õµëÀ½
16Àý¿¡¼ 19Àý±îÁö´Â 1Àý¿¡¼ 6Àý±îÁöÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ¹Ýº¹À̾ú´Ù.
±× ¹Ýº¹µÇ´Â ¸ðµç ¸»¾¸ÀÌ º¹¿¡ º¹À¸·Î Ã游ÇÑ ¸»¾¸ÀÌ´Ù.
¿©±â¿© ¿°ÅÇÑ ¸ðµç º¹ÀÌ ¿©·¯ºÐÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ½À» º¸¾Ò´Ù.
º¹ÀÌ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ½À̶ó ±â º¸´Ù´Â ÇÏ´ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¸°í°¡ Ȱ¦ ¿·Á ÀÖÀ½À» º¸¾Ò´Ù.
±×·³¿¡µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àڽŵ鿡°Ô µé·Á ÁØ ¹ÏÀ½ÀÇ ¿¼è´Â ÆØ°³Ä¡°í ¾û¶×ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î º¹À» °¥±¸ÇÏ°í ¶Ç Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ º»´Ù.
Çϳª´Ô²²¼´Â ÇÏ´ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¸°í¸¦ Ȱ¦ ¿¾î ³õÀ¸½Ã°í °Å±â ½×¿© ÀÖ´Â º¸°íµéÀ» °¡Á®°¡±â¸¸À» Çмö°í´ë ÇÏ°í °è½Å´Ù.
±×°Íµµ ¸¶À½ °Í °¡Á®°¡±â¸¦ ¿øÇϽðí ÀÖ´Ù.
(½Å28:2) ³×°¡ ³× Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ¼øÁ¾Çϸé
ÀÌ ¸ðµç º¹ÀÌ ³×°Ô ÀÓÇÏ¸ç ³×°Ô ¹ÌÄ¡¸®´Ï
¡°³× Çϳª´Ô ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ¼øÁ¾Çϸ顱
¢½»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ¢½
¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±×·¸°Ôµµ Èûµç °ÍÀϱî?
¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ±×·¸°Ôµµ ¾î·Á¿î ÀÏÀϱî?
¿©·¯ºÐµéÀÌ Èû½á ÀÏÇÔÀº ¹«¾ùÀ» ¾ò±â À§ÇÔÀΰ¡?
¿©·¯ºÐµéÀÌ »ç¾÷À» ÇÏ°í Àå»ç¸¦ ÇÏ°í ¶¡À» È긮´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ù ¶§¹®Àΰ¡?
Àß »ì±â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?
º¹µÈ »îÀ» »ì±â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?
ÀÌ¹Ì ±¸¿øÀ» ¾òÀº ¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼º°æÃ¥Àº ¾î¶² Ã¥Àϱî?
¼º°æÀº ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô Àß »ç´Â ¹æ¹ýÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼º°æÀº ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô º¹µÈ »ýÈ°À» ÀßÇϵµ·Ï µ½±â¸¦ ¿øÇϽŴÙ.
±×·±µ¥ ¿Ö »ç¶÷µéÀÌ º¹µÈ »îÀ» À§ÇÏ¿© ±æÀ» ¹Ù·Î °¡Áö ¸øÇÏ°í µÑ·¯ µÑ·¯¼ °¡´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.
1.±×¸¦ ÀØÀ½À¸·Î
¿ì¸®´Â Áö±Ý±îÁö ¹Ýº¹Çؼ, ¶Ç °è¼ÓÇؼ, º¹µÈ »îÀÇ ¹æ¹ýÀ» »ìÆ캸¾Ò´Ù.
¿À´ÃºÎÅÍ´Â ºÒ¼øÁ¾ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¹Þ´Â º¸ÀÀÀ» ÇÔ²² º¸°Ô µÇ¾ú´Ù.
½Å¸í±â 28Àå¿¡¼´Â ±×¸®½É »ê°ú ¿¡¹ß »êÀ» ¸ðµç °ÍÀ» ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×¸®½É »ê¿¡¼´Â ÃູÀ» ¿ÜÃÄ¾ß Çß´Ù.
±×¸®°í ¿¡¹ß »ê¿¡¼´Â ÀúÁÖ¸¦ ¿ÜÃÄ¾ß Çß´Ù.
28Àå 1Àý¿¡¼ Áö±Ý±îÁö´Â º¹ÀÇ ¿ÜħÀ» µé¾ú´Ù.
28Àå 20ÀýºÎÅÍ´Â ÀúÁÖÀÇ ¿ÜħÀ» µé¾î¾ß ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
20Àý ÀÌÇÏÀÇ ¸»¾¸Àº º°·Î¶ó¼ ±×³É ºü¶ß¸®°í Áö³ª°¡°í ½Í¾ú´Ù.
±× ÀÌÀ¯´Â ¼º°æ¿¡ ÁÁÀº ¶óµµ ¸¹Àºµ¥ ÀúÁÖÀÇ À̾߱âÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯´Ù°¡ ¹ß°ßÇÑ °ÍÀº ±×¸®½É »ê°ú ¿¡¹ß »ê¿¡¼ ¿ÜÄ¡´Â ¼Ò¸®°¡ ÇÔ²² ±ÍÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×¸®½É »ê¿¡¼´Â »ó´ë¸¦ ÇâÇÏ¿© ¿ÜÄ¡´Â Ãູµµ ±ÍÇÏ°í
¶Ç ¿¡¹ß »ê¿¡¼ ¿ÜÄ¡´Â ÀúÁÖµµ ÇÔ²² ¿ÜÃÄÁö°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
º¹ ¹ÞÀ» ¹ÞÀ» »ç¶÷ÀÌ ¶Ç º¹ ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ º¹°ú ÀúÁÖµµ ÇÔ²² »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº °ð ¿Ã¹Ù¸¥ ¼øÁ¾ÀÇ »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿À´ÃÀÇ ÁÖµÈ ¸»¾¸Àº ¡°ÀúÁÖ¡±ÀÌ´Ù.
±×·³ ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ¡°ÀúÁÖ¡±°¡ ¹«¾ùÀΰ¡?
¡°ÀúÁÖ¡±´Â ¡°Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý°¡ ´ÜÀýµÈ °Í¡±À» ¸»ÇÑ´Ù.
¡°ÀúÁÖ¡±´Â »ç¾÷ÀÌ ½ÇÆÐÇÑ °Í¸¸À» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¡°ÀúÁÖ¡±´Â Å« Áúº´¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â °Í¸¸À» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¡°ÀúÁÖ¡±´Â »ç¾÷ÀÌ ÀߵǴ Áß¿¡µµ ¡°ÀúÁÖ¡±ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°ÀúÁÖ¡±´Â Àþ°í ¸Å¿ì °Ç°ÇÑ °Íµµ ¶§·Î´Â ¡°ÀúÁÖ¡±ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ¡°ÀúÁÖ¡±´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ´ÜÀýÀÌ ¡°ÀúÁÖ¡±ÀÌ´Ù.
¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸ 20ÀýÀ» °°ÀÌ ÀÐÀÚ.
(½Å28:20) ³×°¡ ¾ÇÀ» ÇàÇÏ¿© ±×¸¦ ÀØÀ¸¹Ç·Î ³× ¼ÕÀ¸·Î ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡
¿©È£¿Í²²¼ ÀúÁÖ¿Í °ø±¸¿Í °ßÃ¥À» ³»¸®»ç ¸ÁÇÏ¿© ¼ÓÈ÷ ÆĸêÄÉ ÇÏ½Ç °ÍÀ̸ç
20Àý¿¡ ¡°±×¡±´Â ¿©È£¿Í¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ù.
¡°±×¸¦ ÀØÀ½¡±ÀÌ ¿©È£¿Í¸¦ ÀØÀ½ÀÌ¿ä °ð ¿©È£¿Í¿ÍÀÇ ´ÜÀýÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¿©È£¿Í¸¦ ÀØÀ½ÀÌ °ð ¡°ÀúÁÖ¡±ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¢½»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ¢½
¿©·¯ºÐµéÀº ¾ó¸¶³ª ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°Àº°¡?
Á¤¸» ¿©·¯ºÐµéÀÇ »î ¼Ó¿¡ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô ±â¾ïµÇ°í Àִ°¡?
¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀÇ ±â¾ï ¶§¹®¿¡ ¼¼»óÀÌ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î Å©°Ô ±â¾ïµÇ°í Àִ°¡?
¿©È£¿Í Çϳª´Ô²²¼ ÇÏ´ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¸°í¸¦ Ȱ¦ ¿¾î ³õÀ¸½Å °ÍÀº º¸°í¸¦ °¡Áö·¯ ¿À´Â ÀÚµéÀÌ ±× º¸°íº¸´Ù´Â ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ±â¾ïÇØ Áֱ⸦ ´õ ¿øÇϽÉÀ» ¾Æ¼Å¾ß ÇÑ´Ù.
¹ÏÀ½À¸·Î »ê´Ù´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¸°í´Â ¼Ò¿øÇϸ鼵µ ±× º¸°í¸¦ Áֽô ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ÀØ°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±× À庻ÀÎÀÌ À¯´ë ¶¥¿¡ »ì¾Ò´ø À¯´ë¹ÎÁ·µéÀ̾ú´Ù.
±× ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ÀØÀº Áõ°Å°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¿Ü¸é °ÍÀ̾ú´Ù.
±×·¡¼ ³¡³» Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Àú¹ö¸®°Ô µÇ¾ú°í ±×°ÍÀÌ Å« ºÒ¼øÁ¾ÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
¡°°ø±¸ = ÍðÏ«¡±´Â Çϳª´ÔÀÇ Â¡°è·Î °Þ´Â Å« ¼Òµ¿À̳ª È¥¶õ½º·¯¿ò, ´çȤÇÔ µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¡°°ßÃ¥¡±Àº Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ´Â ½ÉÇÑ Ã¥¸ÁÀ» ¸»ÇÑ´Ù. (7:23;»ï»ó14:20)
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °¡±îÀÌÇϱâ À§ÇÏ¿© Èû¾²½Ç ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
2,°¢Á¾ Áúº´À»
¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ÀØ°Ô µÈ °á°ú´Â 21Àý ÀÌÇÏ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¿°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
(½Å28:21) ¿©È£¿Í²²¼ ³× ¸ö¿¡ ¿°º´ÀÌ µé°Ô ÇÏ»ç
³×°¡ µé¾î°¡ ¾òÀ» ¶¥¿¡¼ ÇÊ°æ ³Ê¸¦ ¸êÇÏ½Ç °ÍÀ̸ç
21Àý¿¡ ¡°¿°º´¡± ¿°º´Àº'Æı«ÇÏ´Ù'´Â ¸»¿¡¼ ¿Â ´Ü¾î·Î 'Èæ»çº´' ¶Ç´Â '¾Ç¿ª'(äÂæ¹, pestilence)ÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Á×À½À» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ Ä¡¸íÀûÀÌ°í Ȥµ¶ÇÑ Áúº´À» °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÎ µíÇÏ´Ù.
ÀÌ·± Á¡¿¡¼ 70Àοª(LXX)Àº À̸¦ 'Á×À½'À̶õ ¸»·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù.
22Àý¿¡ ¡°Æóº´¡± '¿©À§°Ô ÇÏ´Ù', '¼Ò¸ðÇÏ´Ù'¶õ ¶æÀÇ '¼ÝÇÏÇÁ'¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ´Ü¾îÀÌ´Ù.
¸öÀÇ ±â·ÂÀ» ¼ÒÁø½ÃÄÑ »ç¶÷À» Á×°ÔÇÏ´Â º´À¸·Î¼ Àϸí '°áÇÙ'(tuberculosis)À¸·Îµµ ºÒ¸®¿î´Ù.
¡°¿º´¡± 'ºÒºÙ´Ù'´Â ¶æÀÇ '´Þ¶óÅ©'¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ´Ü¾îÀÌ´Ù.
µÚÀÌ¾î ³ª¿À´Â »óÇÑ ¹× ÇÐÁú°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ½ÉÇÑ ¿À» ¹ß»ý½ÃÅ°´Â '¿°Áõ'(inflammation)À» °¡¸®Å²´Ù (Delitzsch, Keil, Lange).
¡°ÇÑÀ硱 'ȲÆóÇÏ´Ù', 'ÆĸêÇÏ´Ù'¶õ ¸»¿¡¼ ¿Â ´Ü¾î·Î 'Ä®'À̳ª '¿¹¸®ÇÑ µµ±¸'¸¦ °¡¸®Å°±âµµ ÇÑ´Ù(13:15;â 27:40;¼ö 5:2). ±×·¯³ª ¿©±â¼´Â '¾ÆÁÖ ±Ø½ÉÇÑ °¡¹³'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¡°Ç³À硱 '¸»¶ó Á×°Ô ÇÏ´Ù'´Â ¶æÀÇ '¼Ý´ÙÇÁ'¿¡¼ ÆÄ»ýµÈ ´Ü¾î·Î ¸¶¸£°í ½Ãµå´Â '°íÁ¶º´'(ͽð½Ü¹)À» °¡¸®Å²´Ù.
ÀÌ´Â ³óÀÛ¹°À» ½Ãµé°Ô ÇÏ´Â °ÇÁ¶ÇÑ ¹Ù¶÷ ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â Çö»óÀ̹ǷΠ°øµ¿ ¹ø¿ªÀº '¿Ç³'À¸·Îµµ
¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù(â 41:23).
¡°½â´Â Àç¾Ó¡± 'â¹é'À̶õ ¶æÀÇ '¿¹·¹Å©'¿¡¼ ¿Â ´Ü¾îÀÌ´Ù. Âù À̽½·Î Á¥¾î ÀÖ´Â ÀÙ»ç±Í°¡ »ç¸·ÀÇ ¶ß°Å¿î ¹Ù¶÷ÀÌ ³ª ž翷ΠÀÎÇØ ½â¾î¹ö¸®´Â Çö»óÀ» °¡¸®Å²´Ù(Keil). ÇÑÆí ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾î ¼º°æÀº '°õÆÎÀÌ
'(mildew)·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù(KJV, NIV, RSV).
¡°³Ê¸¦ Ä¡½Ã¸®´Ï¡± 'Ä¡´Ù'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â '³ªÄ«'´Â '»ìÇØÇÏ´Ù'´Â ¶æµµ Áö´Ï°íÀÖ´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ ¸»Àº °á±¹ Á×À½¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â ½ÉÇÑ Àû´ë ÇàÀ§¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
23Àý¿¡ ¡°³× ¸Ó¸® À§ÀÇ ÇÏ´ÃÀº ³òÀÌ µÇ°í ³× ¾Æ·¡ÀÇ ¶¥Àº öÀÌ µÉ °ÍÀ̸硱
¡°ÇÏ´ÃÀº ³òÀÌ µÇ°í ¶¥Àº öÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó Çߴµ¥
ÇÏ´ÃÀÌ ³òÀ̶ó´Â ¸»Àº ºñ°¡ ¿Ã ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ» ¸»ÇÔÀÌ°í
¶¥ÀÌ Ã¶À̶ó ÇÔÀº »ý»ê¹°À» ³¾ ¼ö ¾øÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.
ÇÏ´ÃÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¸°í´Â °ð ¡°ºñ¿´´Ù.
24¿¡ ¡°Æ¼²ø°ú ¸ð·¡¡± ȲÆóÇÑ Åä¾ç¿¡ ¹Ù¶÷ÀÌ ±ÞÇÏ°Ô ºÒ ¶§ ÀϾ´Â Èë¸ÕÁö¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
ÆÈ·¹½ºÆ¾¿¡´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ÁöÁßÇØ ÂÊÀ¸·Î ºÎ´Â ¶ß°Å¿î ¹Ù¶÷ÀÎ '½Ã·ÎÄÚ'(sirocco) ¶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ÕÁö°¡ ÀÚÁÖ ÀϾÙ(Robinson, Thomson). ±×·¯¹Ç·Î À̶§ Á¦´ë·Î ´ëóÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾ÈÁúÀ̳ª ¿ÀÇÑ(äÂùÎ) µîÀÇ º´¿¡ °É¸®±â ½±´Ù. 40³â µ¿¾ÈÀÇ ±¤¾ß »ýÈ°¿¡¼µµ Çϳª´ÔÀÇ ÀεµÇϽÉÀ¸·Î º° ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ Áö³»¿Ô´ø(8:4) À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϳª´Ô²² ºÒ¼øÁ¾ ÇÏ´Â Å¿¿¡ °á±¹ °¡³ª¾È ¶¥¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ Çö»ó¿¡ ½Ã´Þ¸®°Ô µÈ´Ù¸é ÂüÀ¸·Î ±â°¡ ¸·Èù ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
25 ¡°ÀÏ°ö ±æ·Î µµ¸ÁÇÒ °ÍÀ̸硱
¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¼øÁ¾ÇÒ °æ¿ì ´©¸®°Ô µÇ´Â Ãູ°ú´Â Á¤¹Ý´ëµÇ´Â ÀúÁÖÀÌ´Ù(7Àý).
¡°¼¼°è¸¸±¹ Áß¿¡ ÈðÀ½À» ´çÇÏ°í¡±
¸ð¼¼ÀÇ ÀÌ ¸»Àº ´ÙºÐÈ÷ ¿¹¾ðÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ¶ì°í ÀÖ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¸»°ú °°ÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ½ÇÁ¦·Î Çϳª´Ô²² ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Ù
B.C.722³â ¾Ñ¼ö¸£¿¡ ÀÇÇØ ºÏ¿Õ±¹ À̽º¶ó¿¤ÀÌ,
B.C. 586³â ¹Ùº§·Ð¿¡ ÀÇÇØ ³²¿Õ±¹ À¯´Ù°¡ °¢°¢ ¸ê¸Á´çÇϹǷΠ¼¼°è °¢Áö¿¡ Èð¾îÁö°Ô µÇ°í ¸»¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
A.D. 70³â°æ ·Î¸¶ Á¦±¹¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¶Ç´Ù½Ã ¸ê¸í ´çÇϹǷΠ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¼¼°è °¢Ã³¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ Èð¾îÁö°Ô µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.
1948³â À̽º¶ó¿¤ °øȱ¹ÀÌ Àç°ÇµÇ¹Ç·Î ÀÎÇØ À¯´ëÀεéÀÌ ÆÈ·¹½ºÆ¾À¸·Î ±ÍÇâÇÏ°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ '¼¼°è
µµÃ³¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â À¯´ëÀεé'(µð¾Æ½ºÆ÷¶ó)Àº ±× ¼ö¸¦ Çì¾Æ¸®Áö ¸øÇÒ ¸¸Å ¹«¼öÈ÷ ¸¹´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ´Â ½Ç·Î Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÇ ¾öÁß¼ºÀ» »ý»ýÈ÷ Áõ°Å ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Â ¿ª»çÀûÀÎ ½Ç·Ê°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
26¿¡ ¡°³× ½Ãü°¡ Áü½ÂµéÀÇ ¹äÀÌ µÉ °Í¡± ÀüÀï¿¡ ÆйèÇÏ´Â °Íµµ ºñ±ØÀÌÁö¸¸ ÀÌó·³ ½Ã½Å(ã»ãó)ÀÌ ¾ß¼öÀÇ ¸ÔÀÌ°¡ µÇ´Â °ÍÀº »çÀÚ(ÞÝíº)¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ °¡Àå Å« ¼öÄ¡ÀÌÀÚ ¸ð¸êÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù(¿Õ»ó 14:11;·½ 7:33;16:4).
ƯÈ÷ ½Ã½ÅÀÌ ¹«´ý¿¡ ¾ÈÀåµÇÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» °¡Àå Å« ÀúÁÖ·Î »ý°¢ÇÏ´Â È÷ºê¸®Àε鿡°Ô À־ ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù.
¡°Á¾±â" ºÎ½º·³(Living Bible, boil)À̳ª ¿°Áõ, µ¶Á¾ µûÀ§¸¦ °¡¸®Å²´Ù.(Ãâ9:10)
¡°Ä¡Áú¡± ¿©ÀÚ¿¡°Ô »ý±â´Â 'Àڱú´'±îÁö ÀǹÌÇÑ´Ù´Â °ßÇصµ ÀÖÀ¸³ª(Lange) ºÐ¸íÄ¡ ¾Ê´Ù.
Á¾Á¾ 'Á¾Ã¢'(Living Bible, tumour)À̳ª '±Ë¾ç'(RSV, ulcer)À¸·Î ¹ø¿ªµÈ´Ù.
±×·¯³ª À¯´ë ¶øºñµéÀº À̸¦ 'Ç×¹®ÀÇ Áúº´'À¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù(Keil).
¡°±«Ç÷º´¡± ºñŸ¹Î CÀÇ °áÇÌÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ºóÇ÷À̳ª ÃâÇ÷ Áõ»óÀÌ »ý±â°í,
Àü½Å ÇǷΠȤÀº ¹«±â·Â Áõ¼¼°¡ µû¸£´Â º´ÀÌ´Ù(·¹ 21:20). °øµ¿¹ø¿ªÀº '¿È'À¸·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡°°³Ã¢¡± ¾Ö±Á, ¼ö¸®¾Æ µî °í´ë Áß. ±Ùµ¿ Áö¿ª¿¡ ÈçÇÑ Áúº´À¸·Î¼
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇǺΰ¡ ¸¶¸£¹Ç·Î ÀÎÇØ »ý±â´Â '°¡·Á¿òÁõ'(KJV, itch)À» °¡¸®Å²´Ù.
28¿¡ ¡°¹Ìħ¡± '³¯¶Ù´Ù'¶õ ¶æÀ¸·Î, Á¤½ÅÀÌ È¥¶õÇØÁ® Á¤»óÀûÀÎ ÀǽÄ(ëòãÛ)È°µ¿ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ »óŸ¦ °¡¸®Å²´Ù.
¡°´«¸×¡± ¿ø¶æÀº ´«À» µ¤°í ÀÖ´Â '¸·'À» °¡¸®Å²´Ù. ±×·±µ¥ Ä«ÀÏ(Keil)Àº ¿©±â¼ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â À°Ã¼Àû ¼Ò°æ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, 'Á¤½ÅÀû' ¶Ç´Â '¿µÀû ¼Ò°æ »óÅÂ'¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù(Op. cit. p. 439).
¡°°æ½ÉÁõ¡± '°£´ãÀÌ ¼´ÃÇϵµ·Ï ³î¶ó´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î, Å͹«´Ï¾øÀÌ ÀÚÁÖ ±ô¦±ô¦ ³î¶ó´Â Áõ¼¼¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 3500³â Àü¿¡ ÀÌ·± Áúº´µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
¸ðµÎ°¡ Çϳª´ÔÀ» ÀØÀº ºÒ¼øÁ¾ÀÇ °á°úµéÀ̾ú´Ù.
3,¹éÁÖ¿¡ ´õµëÀ½
29Àý¿¡ ¡°³×°¡ ¹éÁÖ¿¡µµ ´õµë¡±´Â´Ù°í Çߴµ¥ ¹éÁÖ¿¡ ´õµë°Ô µÇ¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î?
ìÑÊàÞÀ¿¡ ÀÖ¾î¼µç ¿µÀû ±¸¿ø ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î¼µç ¿Ã¹Ù¸¥ ÁöÇâÁ¡À̳ª ÇØ°áÃ¥À» ãÁö ¸øÇÏ°í Çì¸Å°í ¹æȲÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(Delitzsch).
ÇÑÆí Çϳª´ÔÀ» ¶°³ ÀÚ°¡ °Þ°Ô µÉ ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿ò¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼º°æÀº "´« ¾ø´Â ÀÚ °°ÀÌ µÎ·ç ´õµëÀ¸¸ç ³·¿¡µµ Ȳȥ ¶§ °°ÀÌ ³Ñ¾îÁö´Ï"(»ç 59:10)¶ó°í ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡°³Ê¸¦ ±¸¿øÇÒ ÀÚ°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̸硱
À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚºñ¿Í ±àÈáÀÇ Ç°À» ¶°³ª ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ÆпªÇÑ ±æÀ» °È°Ô µÉ ¶§, ±×µéÀº Ä¡·áÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ÿä(Ãâ 15:26), ±¸¿øÀÇ Çϳª´ÔÀ̽Å(´ë»ó 16:35;½Ã 18:46) ¿©È£¿Í²² ¹ö¸²´çÇÏ´Â ºñÂüÇÑ ½Å¼¼·Î Àü¶ôµÇ°í ¸» °ÍÀ̶ó´Â °æ°íÀÌ´Ù.
ÀÌ ¸»Àº ¹Ý´ë·Î À̽º¶ó¿¤À» ÁöÅ°½Ã¸ç Ä¡·áÇÏ½Ã¸ç ±¸¿øÇØ ÁÙÀڴ õÁö°£¿¡ ¿ÀÁ÷ ÇѺР¿©È£¿Í »Ó À̽ÉÀ» Àϱú¿ö ÁÖ´Â ¸»À̱⵵ ÇÏ´Ù.
30Àý¿¡ ¡°¿©ÀÚ(¾àÈ¥ ¿©)...Áý...Æ÷µµ¿ø¡±
À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ ¸ðµç ¼ÒÀ¯°¡ Çϳªµµ ³²±è¾øÀÌ ¿ø¼öµé¿¡°Ô ¾àÅ»´çÇϸ®¶ó´Â °æ°íÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÀڽŰú ¾àÈ¥ÇÒ Ã³³à¸¦ ¿ø¼ö¿¡°Ô »©¾Ñ±â°Å³ª, ÀÚ±â Ç°ÀÇ ¾Æ³»¸¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô »©¾Ñ±ä´Ù´Â
°ÍÀº °¡Àå °¡½¿ ¾ÆÇÁ°íµµ Ä¡¿å½º·± ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Çü¹úÀº Çϳª´ÔÀÇ ½ÅºÎÀÎ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ½Å¶ûÀÎ ³²ÆíÀ» Àú¹ö¸° µ¥ ´ëÇÑ °¡Àå ÇÕ´çÇÑ
ó¹úÀÓ¿¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
31Àý¿¡ ¡°¼Ò...³ª±Í...¾çÀ» ´ëÀû¿¡°Ô »©¾Ñ±æ °ÍÀ̳ª¡±
À¯¸ñ ¹ÎÁ·ÀÎ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ ÀÌ·¯ÇÑ °¡ÃàµéÀº °¡Àå Áß¿äÇÑ Àç»êÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ·± °ÍµéÀ» ´ëÀû¿¡°Ô »©¾Ñ±ä´Ù´Â °ÍÀº °ð °æÁ¦Àû ÷òߧÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù(4Àý).
32Àý¿¡ ¡°³× Àڳฦ...»©¾Ñ±â°í¡±
Çϳª´Ô²²¼´Â Ãâ¾Ö±Á ´ç½Ã ¹«¼¿î íþíÀç¾Ó °¡¿îµ¥¼µµ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀÚ³àµéÀ» º¸È£ÇØ Áּ̾ú´Ù(Ãâ 11:7). ±×·¯³ª ¸¸ÀÏ À̽º¶ó¿¤ÀÌ Çϳª´Ô²² ºÒ¼øÁ¾ÇÒ ¶§¿¡´Â ±×·¯ÇÑ º¸È£ÀÇ ¼Õ±æÀ» °ÅµÎ°í ±× ÀÚ³àµé À» ÀÌ¹æ ¹ÎÁ·¿¡°Ô Æ÷·Î·Î ³Ñ±â°Ú´Ù´Ï ÀÌ´Â ½Ç·Î ¾öÁßÇÑ °æ°í°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
ƯÈ÷ ÀÚ½ÄÀº ÇÑ °¡Á¤ÀÇ ±â»ÝÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡ÀÌ´Ï ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù.
¡°´«ÀÌ ¼èÇÏ¿©Áö³ª¡± (½Ã 119:81;»ç 38:14).
¡°³× ¼Õ¿¡ ´ÉÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̸硱 ¼ÕÀ¸·Î ÇÏ´Â Àϸ¶´Ù Çã¸ÁÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ»(´ëÀû ¶§¹®¿¡)
33Àý¿¡ ¡°Ç×»ó ¾ÐÁ¦¿Í Çд븦 ¹ÞÀ» »ÓÀ̶ó´Ï¡±
ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Ö±Á¿¡¼ °Þ¾ú´ø Áö±ßÁö±ßÇÑ ¼ö¹é ³â°£ÀÇ Á¾»ìÀÌ »ýÈ°À» »ó±â½ÃÄÑ ÁÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¦ °Ü¿ì ¾î·Æ°Ô ¹þ¾î³ ±× °°Àº ¾ÐÁ¦¿Í Çдë(Ãâ1:8-22;5:6-14)ÀÇ ³ë¿¹ »ýÈ°À» À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´Ù½Ã±Ý ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù ´Â °ÍÀº »ý°¢¸¸ ÇÏ¿©µµ ¼Ò¸§³¢Ä¡´Â ÀúÁÖ°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
34Àý¿¡ ¡°´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ÀÏ·Î...¹ÌÄ¡¸®¶ó¡±
»îÀÇ ³ª³¯ÀÌ Èñ¸ÁÀ̶ó°í´Â µµ¹«Áö ¾ø°í, ´«¸¸ ¶ß¸é ¿À·ÎÁö °íÅë°ú ¾ÐÁ¦¿Í ÇдëÀÇ ¿¬¼ÓÀ̶ó ÇÒ ¶§ °á±¹ Àΰ£¿¡°Ô ã¾Æµå´Â °ÍÀº ±ØµµÀÇ Àý¸Á°ú °øÆ÷·Î ÀÎÇÑ Á¤½Å ºÐ¿ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
35Àý¿¡ ¡°Á¾±â¡±(Ãâ9:10)
¡°¹ß¹Ù´ÚÀ¸·Î Á¤¼ö¸®±îÁö¡±
Ȥµ¶ÇÑ Àç¾ÓÀ̳ª ¿Â°® Áúº´À¸·Î ÀÎÇØ ¼ºÇÑ °÷ÀÌ ÇÑ ±ºµ¥µµ ¾ø´Â óÂüÇÑ »óŸ¦ ³ªÅ¸³»´Â °Á¶Àû Ç¥ÇöÀÌ´Ù(¿é 2:7;»ç 1:6).
º¹À» ´©·Á¾ß ÇÒ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ°Ô À¢ÀÏÀ̶õ ¸»Àΰ¡.
Çϳª´Ô²²¼´Â ¸»¾¸ÀÇ ¼øÁ¾ÀÇ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿© Å»갰ÀÌ º¹À» ½×¾Æ µÎ¼Ì´Âµ¥ ÇѽÉÇÏ´Ù.
Ãâ¾Ö±Á ÇÑ À̽º¶ó¿¤Àº ¼³¸¶ Àڽŵ鿡°Ô ÀÌ·± ÀϵéÀÌ ¹ÌÄ¡¸®¶ó°í´Â »ó»óµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÅÃµÈ ¹é¼ºÀε¥ ¼³¸¶, ¼³¸¶ ÇÏ´Ù°¡ ºñÂüÇÑ ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé°í ¸»¾Ò´Ù.
Á¦»çÀåµµ ÀÖ¾ú´Ù.
¸»¾¸µµ ÀÖ¾ú´Ù.
Çü½ÄÀûÀÌÁö¸¸ ±âµµµµ Çß¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â´Â ¸ð½ÀÀº ÀÖ¾úÀ¸³ª ÁøÁ¤À¸·Î ȸ°³ÇÏ°í Çϳª´ÔÀ» ãÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿µÀÇ ´«À» ¶° Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´Ý°í ½Å¼ÓÇÑ ¼øÁ¾À» ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
±Í°¡ ¿¸®°í ´«ÀÌ ¿¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ³¡³» ¹«ÁöÇÏ°Ô µÇ°í ºÒ¼øÁ¾ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áö±Ý Ȥ½Ã¶óµµ ¿¾³¯ÀÇ À¯´ëÀεéó·³ ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ±æ¿¡ ¼ ÀÖ´ÂÁö »ìÆ캸½Ç ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
¼øÁ¾ÀÌ Á¦»çº¸´Ù ³´´Ù´Â ¸»À» ±â¾ïÇϽñ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
¼øÁ¾ÀÇ »ç¶÷À̱⸦ À§ÇÏ¿© ÇöÀçÀÇ »îÀ» Á¤¸®ÇÏ½Ã°í »õ·Î¿î °á´ÜÀ» ÇÏ½Ç ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.